| 15 de mayo de 2018 |
La del Pulpo - Frank Sinatra. -
|
|
|
|
|
|
COPE
Todos los días Herrera recibe La del Pulpo.
Con Frank Sinatra, Stevie Wonder, Trini Lopez, B.B. King..
|
Frank Sinatra - Fly Me To The Moon (Live at the Sands)
Frank Sinatra- You make me feel so young
Stevie Wonder- Isn't she lovely
Stevie Wonder - Paulsby
Trini Lopez - If I had a hammer (1963)
B.B. King & Tracy Chapman - The thrill is gone
Cinco canciones para recordar el legado de Frank Sinatra
Tal día como hoy, hace veinte años, perdimos la voz. Frank Sinatra (Nueva Jersey, 1915) nos dejó a los ochenta y dos años por un ataque fulminante al corazón, pero su legado en la música popular seguirá vigente en las generaciones posteriores. Fue un gran intérprete, una figura clave de la época dorada de la música americana cuya personalidad retrataría con maestría el periodista Guy Talese en The Esquire (Sinatra está resfriado).
Tuvo muchos éxitos, repetidos hasta la saciedad en las radios norteamericanas. De entre ellos destacan cinco que, si bien no compuso él, sí que ayudó a popularizar gracias a su imponente voz y a su extenso conocimiento del género musical del swing.
1) I've got you under my skin (1956)
Esta canción fue compuesta por el letrista Cole Porter, que la pensó para el musical de 1936 Born to Dance, y fue posteriormente interpretada por Frank Sinatra en sus shows de los años 50. La melodía era una de las favoritas del cantante, que terminó por grabarla varias veces a lo largo de su carrera -la primera de ellas en 1956 para su álbum Songs for Swinging Lovers-.
Una de las versiones más conocidas es la que protagonizó en el Royal Albert Hall de Londres en 1971. Ese mismo año anunció su “retiro” del mundo de la música, que duraría dos años, pero antes de irse regalaría a los oyentes ingleses uno de sus conciertos más emblemáticos. 2) Fly me to the moon (1964)
Fly me to the moon es el tema más exitoso del compositor Bart Howard, y comenzó siendo una pieza fundamental en los cabarets estadounidenses de 1954. Frank Sinatra la grabó en 1964, cuando estaba a punto de casarse con la actriz Mia Farrow, hecho que le ayudó a popularizarla en la escena internacional.
Como curiosidad, esta canción fue enviada en un radio cassette a la luna con la misión Apollo 10, junto a Going back to Houston y Moonlight Serenade, convirtiéndose en una de las primeras de la historia en ser escuchada en el espacio exterior.
Fly me to the moon
Fly me to the moon
Let me play up there with those stars
Let me see what life is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, darling, kiss me
Fill my heart with song
Let me swing for evermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
Jump, jump, jump!
Why don't you fill my heart with song?
Let me sing for evermore
Because you are all I worship
All I long for and adore
In other words, please be true
In other words, in other words
I love you
3) Somethin' Stupid (1967)
Carson Parks escribió esta canción para su esposa Gail Foote en 1966. Un año después, Nancy Sinatra escuchó la versión que le tocaba uno de los asistentes de su padre y decidió que quería grabarla con él.
Juntos grabaron la versión de 1967, que se convirtió en la primera interpretada por un dueto padre-hija en alcanzar el primer puesto de ventas en Estados Unidos y Gran Bretaña. En este vídeo podemos ver cómo Nancy bailaba junto a su padre, si bien no existe un vídeo en el que ambos canten el tema en directo.
Somethin' Stupid
I know I stand in line until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go someplace to dance, I know that there's a chance
You won't be leaving with me
And afterwards we drop into a quiet little place and have a drink or two
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
I can see it in your eyes
That you despise the same old lies you heard the night before
And though it's just a line to you, for me it's true
And never seemed so right before
I practice every day to find some clever lines to say
To make the meaning come through
But then I think I'll wait until the evening gets late and I'm alone with you
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by sayin' something stupid like "I love you"
I love you
I love you
I love you
I love you
4) My way (1969)
Comme d'habitude era una canción francesa compuesta en 1967 sobre la monotonía de un matrimonio y la consecuente ruptura emocional. Paul Anka la escuchó en una televisión parisina y decidió adaptarla al inglés para que Frank Sinatra la interpretara en su álbum My way de 1968.
El resultado fue una letra completamente distinta, que habla de cómo una persona llega a la etapa final de su vida sin arrepentirse de nada porque “vivió a su manera”. A pesar de ser una de sus canciones más existosas, Sinatra dijo que no le gustaba porque le parecía “egoísta” y “autocomplaciente”.
My way
And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friend, I’ll say it clear1,
I’ll state my case of which I’m certain:
I’ve lived a life that’s full,
I’ve traveled each and every highway,
And more, much more than this,
I did it my way.
Regrets, I’ve had a few,
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.
I planned each chartered course,
Each careful step along the byway;
And more, much more than this,
I did it my way.
Yes there were times, I’m sure you knew,
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up, and spit it out.
I faced it all, and I stood tall
And did it my way.
I’ve loved, I’ve laughed and cried;
I’ve had my fill, my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.
To think, I did all that, and, may I say,
Not in a shy way.
“Oh no, oh no not me,
I did it my way.”
For what is a man? what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels,
And not the words of one who kneels.
The record shows, I took the blows
And did it my way.
Yes, it was my way.
5) New York New York (1980)
Esta canción isignia de Frank Sinatra parte de una película que Martin Scorsese dirigió en 1977: New York, New York. Los compositores John Kander y Fred Ebb crearon este tema para que Liza Minneli pudiera cantarlo a su llegada a la ciudad junto a Robert de Niro.
Sinatra, que era originario de un suburbio de Nueva York, cantaba este hit en la radio dos años antes de grabar la versión definitiva en su álbum triple Trilogy: Past, Present and Future, que le devolvió otra vez a la popularidad en la escena musical estadounidense.
New York, New York
Start spreadin' the news, I'm leavin' today
I want to be a part of it
New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it
New York, New York
I wanna to wake up, in a city that doesn't sleep
And find I'm king of the hill
Top of the heap
These little town blues
Are melting away
I'll make a brand new start of it
In old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York, New York
New York, New York
I want to wake up in a city that never sleeps
And find I'm a number one, top of the list
King of the hill, a number one
These little town blues, are melting away
I'm gonna make a brand new start of it
In old New York
And
If I can make it there
I'm gonna make it anywhere
It's up to you, New York
New York
New York
|
|
|
|
|
