10 de junio de 2020 |
Cantantes - Actrices y Actores
|
|
Ejemplos de cantantes que han sido actores/artistas de cine
|
|
COPE
Fernando Salaverri hoy nos habla de los cuatro tipos de cantantes y actores. Cantantes que triunfan en el cine, actores que triunfan en la canción, otros que paralelamente triunfan en el cine y en la canción y otros que probaron el cine y se quedaron en una sola prueba o dos.
Como ejemplo trae a Rita Hayworth, Audrey Hepburn, Victoria Abril, Brigitte Bardot, Penélope Cruz y Antonio Banderas
|
1.- Rita Hayworth - "Gilda (Amado mio)"
Amado mio
Amado mio
Love me forever
And let forever
Begin tonight
Amado mio
When we're together
I'm in a dream world
Of sweet delight
Many times I've whispered
Amado mio
It was just a phrase
That I heard in plays
I was acting a part
But now when I whisper
Amado mio
Can't you tell I care
By the feeling there
For it comes from my heart
My one and ever
My love, my darling
Will be to hold you
And hold you tight
Amado mio
Love me forever
And let forever
Begin tonight…
2.- Audrey Hepburn - "Moon River"
Moon river
Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, moon river, and me
3.- Victoria Abril - "Eso es el amor"
Eso es el amor
Tú, yo,
la luna, el sol.
Ella, él,
la rosa, el clavel.
Primavera, la espera.
Verano, la mano.
Otoño, un retoño.
Invierno, un infierno.
Eso, es el amor.
Sí señor
Dame un beso,
ay dame un beso.
Dame un beso,
sí, sí, sí, sí, sí, sí....
Dame un beso
ay dame un beso.
Dame un beso
sí, sí, sí, sí, sí, sí....
Dame un beso
ay dame un beso.
Dame un beso
sí, sí, sí, sí, sí, sí....
Dame un beso.
Dámelo con tu amor,
sí señor.
Tú, yo,
la luna, el sol.
Ella, él,
la rosa, el clavel.
Primavera, la espera.
Verano, la mano.
Otoño, un retoño.
Invierno, un infierno.
Eso, es el amor.
Sí señor
sí, sí, sí, sí, sí, sí....
sí, sí, sí, sí, sí, sí....
Eh la, la, la, la, la
Tú, yo,
la luna, el sol.
Ella, él,
la rosa, el clavel.
Primavera, la espera.
Verano, la mano.
Otoño, un retoño.
Invierno, un infierno.
Eso, es el amor.
Sí señor
Sí señor.
4.- Brigitte Bardot - "Maria ninguem"
Maria ninguém
Maria ninguém
É Maria, é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha
Maria ninguém
Maria ninguém
É Maria como as outras também
Só que tem que andar melhor
Do que muita Maria que anda por ai
Marias tão frias, cheius de manias
Marias vazias pro nome que tem
Maria ninguém
É um dom que muito homem não tem
Haja visto quando
A gente que chama Maria
É Maria, não vem
Maria ninguém
É Maria, é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha
Maria ninguém
Marias tão frias, cheius de manias
Marias vazias pro nome que tem
Maria ninguém
É um dom que muito homem não tem
Haja visto quando
A gente que chama Maria
É Maria, não vem
Maria ninguém
É Maria, é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha
Maria ninguém
Maria ninguém
4b.- João Gilberto - "Maria Ninguém"
Maria Ninguém
Pode ser que haja alma melhor, pode ser
Pode ser que haja alma pior, muito bem
Mas igual à Maria que eu tenho
No mundo inteirinho
Igualzinha não tem
Maria Ninguém
É Maria e é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria ninguém
Maria Ninguém
É Maria como as outras também
Só que tem que ainda é melhor
Do que muita Maria que há por aí
Marias tão frias, cheias de manias
Marias vazias pro nome que tem
Maria Ninguém
É um dom que muito homem não tem
Haja visto quanta gente que chama Maria
E Maria não vem
Maria Ninguém
É Maria e é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria ninguém
Maria ninguém
É um dom que muito homem não tem
Haja visto quanta gente que chama Maria
E Maria não vem
Maria Ninguém
É Maria e é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria Ninguém
5.- Brigitte Bardot - "La Madrague"
La Madrague
Sur la plage abandonnée
Coquillages et crustacés
Qui l'eût cru! Déplorent la perte de l'été
Qui depuis s'en est allé
On a rangé les vacances
Dans des valises en carton
Et c'est triste quand on pense à la saison
Du soleil et des chansons
Pourtant je sais bien l'année prochaine
Tout refleurira, nous reviendrons
Mais en attendant je suis en peine
De quitter la mer et ma maison
Le mistral va s'habituer
À courir sans les voiliers
Et c'est dans ma chevelure ébouriffée
Qu'il va le plus me manquer
Le soleil mon grand copain
Ne me brûlera que de loin
Croyant que nous sommes ensemble un peu fâchés
D'être tous deux séparés
Le train m'emmènera vers l'automne
Retrouver la ville sous la pluie
Mon chagrin ne sera pour personne
Je le garderai comme un ami
Mais aux premiers jours d'été
Tous les ennuis oubliés
Nous reviendrons faire la fête aux crustacés
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
6.- Penélope Cruz - "La bien pagá"
La bien pagá
Ná te pío, ná te debo
Me voy de tu vera, olvíame ya
Que he pagao con oro tus carnes morenas
No maldigas, paya, que estamos en paz
No te quiero, no me quieras
Si tó me lo distes yo ná te peí
No me eches en cara que tó lo perdiste
También a tu vera yo tó lo perdí
7.- Penélope Cruz - "Granada"
8.- Antonio Banderas & Los Lobos - "Canción del Mariachi"
Canción del Mariachi
Soy un hombre muy honrado
Que me gusta lo mejor
Por mujeres no me falta
Ni el dinero ni el amor
Jineteando en mi caballo
Por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna
Ellas me dicen donde voy
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, amor
Ay mi morena
De mi corazon
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el "song"
Mariachi me acompaña
Cuando canto mi cancion
Me gusta tomar mis copas
Agua ardiente selo mejor
Tambien el tequila blanco
Con su saleda sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, amor
Ay mi morena
De mi corazon
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el "song"
Mariachi me acompaña
Cuando canto mi cancion
Me gusta tomar mis copas
Agua ardiente selo mejor
Tambien el tequila blanco
Con su saleda sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, amor
Ay mi morena
De mi corazon
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, amor
Ay mi morena
De mi corazon
|
|
|
|
|