noticia
 
 
Carlos Herrera  

 

COPE

Llega la ciclogénesis explosiva, vulgo tormenta de narices, de la lengua española, llega la sección preferida a esta hora por la fosforera, “El menosprecio de la lengua”, y lo hacemos con una precisión que nos ha hecho una fósfora, Susana, a propósito de “puntada sin nudo”. Explica que en términos de costura se considera que hace nudo en el hilo quien no sabe coser. Ya sé que mucha gente los hace, pero a nosotras nos enseñaron que no. Las puntadas deben quedar lisas y el nudo estropea el trabajo. La primera se da pequeña sobre sí misma y se deja un poco de hebra que después se cortará. La puntada sin nudo es efectiva y limpia, la puntada sin hilo, inútil. Quede, pues, constancia de la sabiduría de esta fósfora.

En el repaso de audios hoy el profesor Vilches afea al jefe utilizar el galicismo “vehículo a motor”, es lo mismo que sucede con “radio a pilas”, la radio es de o con pilas. También hablamos hoy de neologismos, los hay necesarios como

bonobús, bitcoin, servidor informático, ciberespacio, bluetooth, sudoku, disco duro, ratón, piratería; e innecesarios como debut, fans, e-mail, friki, inicializar, password…

Te recordamos que puedes enviar cualquier duda o pregunta sobre nuestra lengua a herreraencope@cope.es, grabar un mensaje de “wasap” en el 600 99 13 14 o en nuestro contestador “artomático” 91 522 33 79. Además ya puedes descargarte gratis la nueva app de COPE y probar todas las novedades. Disponible para iPhone y Android, con nuevas funcionalidades. Todos los programas, emisoras y noticias. Con la posibilidad de recibir notificaciones en tu móvil. La aplicación para iOS y Android, se puede descargar de forma totalmente gratuita a través de la App Store y Google PlayY recuerda que tenemos una cita los martes para velar por el patrimonio de nuestra Lengua.